
Um livro que eu traduzi e anotei há uns tempos vai sair este mês; em dois volumes: O Caderno Secreto de Da Vinci - A Catedral da Memória, de Jack Dann (Saída de Emergência). Comprem que é bom: é intenso, inteligente e está bem feito. Acham que vos iria enganar? Quando forem à livraria, investiguem.
A escrita do meu novo romance está a correr bem. Estou a estruturar a narrativa ao pormenor, a ler material de referência, a falar sozinho com as personagens (que são muitas). Acho que vai ser um bom livro; vocês depois lêem. Se gostaram d'A Conspiração dos Antepassados e de Lisboa Triunfante vão adorar este, também. Prometo-vos alguns sustos e... E mais não digo.
Mas não deixem de vir espreitar os Cadernos de Daath; apesar de actualizar o weblog espaçadamente, em virtude de andar ocupado com a escrita, preciso sempre de passar por aqui para monologar um bocado.
Convosco, claro.